书通网logo
当前位置: 书通网 > 英语 > 课文翻译 > 九年级上册英语课文翻译 > 译林版九年级上册英语课文翻译 > 译林版九年级上册英语Unit5 Task B-C部分课文翻译

译林版九年级上册英语Unit5 Task B-C部分课文翻译

时间:2016-08-11 分类:译林版九年级上册英语课文翻译 来源:书通网

1B 部分翻译

Read Sandy's story about how she became interested in painting.

阅读桑迪怎样变得对画画感兴趣的故事。

All my teachers and classmates praised my designs for the art festival. They think I have a real gift for painting. However,I once did not like art lessons because I could not draw very well.

我所有的老师和同学们都表扬我为艺术节所做的设计。他们认为我真的有绘画的天分。然而,我曾经不喜欢美术课因为我不能画得很好。

One day,I was playing with some paint as usual in Ms Luo's art lesson I mixed the paint with water. As I took the brush away, I dropped some paint onto the paper. Looking at the mark,I decided to blow it. The paint began to run, so I blew harder. The paint ran in all directions and made a very interesting picture! I forgot that I was in class until Ms Luo came by my desk "That's a very good picture, Sandy,"said Ms Luo. She encouraged me to keep trying and make more wonderful pictures.

有一天,在罗老师的美术课上我像平常一样玩一些颜料。我把颜料和水混合在一起。当我把画笔拿开时,我把一些颜料撒在了纸上。看着这个印迹,我决定吹一吹。颜料开始流动,所以我更使劲地吹。颜料向各个方向流去,绘成了一幅非常有趣的图画!我忘记了我是在上课,直到罗老师走到我的书桌前。“那是一幅很美的图画.桑迪,”罗老师说。她鼓励我继续尝试并创作更多漂亮的图画。

I did make some wonderful pictures later. Since then,I have been crazy about crayons and paints.I enjoy myself in the world of colours every time I paint.

后来我创作出了许多美丽的图画。从那时起,我就痴迷于蜡笔和颜料。每次我画画时,在色彩的世界里我很开心。

2C 部分翻译

Write your story about the art form you like best. Use Sandy's article as a model. The questionnaire on page 76 may help you.

写关于你最喜欢的艺术形式的故事。用桑迪的文章作为例子。76页的问卷可以帮助你。

小编推荐: 人教版九年级上册英语Unit1 SectionA 1部分课文翻译人教版九年级上册英语Unit4 SectionB 1部分课文翻译人教版九年级上册英语Unit9 SectionB 1a-1b部分课文翻译

相关知识点