人教版八年级下册英语Unit2 SectionA 4部分课文翻译

时间:2016-01-16 分类:人教版八年级下册英语课文翻译来源:书通网

14a部分翻译

mllin the ldanks with thephrasal verbs in the box.

用表格中的短语动词填空。

put up 张贴

hand out 分发

call up 打电话

cheer up 使……高

come up with兴起来

give out 想出

put off 推迟

1.I want to____my plan to work in an animal hospital until next summer. I'm too busy with my studies this year.

我想把我在动物医院工作的计划推迟到明年夏天。今年我的学习太忙了。

2．She hopes to____at least five primary schools to ask if they need volunteers for their after-school programs.

她希望给至少五所小学打电话问他们的课外项自是否需要志愿者。

3. Our class is trying to_some ideas to____sick children because they are often sad.

我们班正在努力想出一些主意使生病的孩子高兴起来，因为他们经常难过。

4．We decided to____signs around the school and notices to tell students about the book sale We will____the money from the sale to homeless people.

我们决定在学校周围张贴标语和散发通知来告诉学生售书的事。我们将会把销售所得的钱捐给无家可归的人。

24b部分翻译

FiH in the blanks with the correct forms of the.verbs in the box．

用方框中所给动词的正确形式填空。

help 帮助

move 移动

do 做

mak挣得，获得

visit参观

spend 度过

Most people today are only worried about getting good jobs____lots of money．In their free time，they think about what____for fun However，few people think about what they can do____others.There are many people who are less lucky than us. Volunteering our time to help these people is a good way ____our free time For example，we can make plans____sick children in the hospital ormoney for homeless people.@ Some people even stop doing their jobs for a few months to a year____to another place, like one of the countries in Africa,and help people there.

现在大多数人只是为找到能挣许多钱的好工作而发愁。在他们的闲暇时间，他们考虑做什么来娱乐。然而，很少有人考虑他们能做什么来帮助别人。有许多不如我们幸运的人。自愿花费我们的时间来帮助这些人是一个度过我们闲暇时光的好方式。例如，我们可以制订计划到医院里去看望生病的孩子或者为无家可归的人筹钱。一些人甚至离职几个月到一年去另一个地方，比如非洲的一个国家，帮助那儿的人们。