13 部分翻译
Listen and read.
听一听，读一读。
Ms James: This morning's class is about first aid, or giving someone basic medical help. Let's imagine an accident. A boy is lying at the bottom of the stairs. He isn't moving or making a sound. He is in pain. What can we do to help him?
詹姆斯女士：今天上午的这节课是关于急救的，也就是向某人提供基本的医疗帮助。让我们想象一起事故。一个男孩正躺楼梯的底部。他不能动也无法说话。他很疼。我们能做什么去帮助他？
Betty: First of all, find out what's wrong with him.
贝蒂：首先，查明他怎么了。
Ms James: How do we do that?
詹姆斯女士：我们如何做呢？
Betty: Ask him.
贝蒂：问问他。
Ms James: OK. But he could have trouble hearing you or speaking to you.
詹坶斯女士：很好。但是他有可能无法听到你或者和你说话有困难。
Lingling: Shout for help? Call 120?
玲玲：喊人来帮忙？打120？
Ms James: Good idea, but what should we do before help arrives?
詹姆斯女士：好主意，但是在救援到来之前，我们应该做些什么呢？
Tony: Make him comfortable.
托尼：让他舒服些。
Ms James: And how can we do that?
詹姆斯女士：那我们能如何做呢？
Tony:Lift him up and sit him on a chair?
托尼：把他抬起来让他坐在椅子上？
Ms James: No, that could be harmful! You could drop him and hurt him even more. Betty, you must know! You did some basic medical training.
詹姆斯女士：不行，那可能会有伤害！你可能会摔着他并且伤得更严重。贝蒂，你一定知道！你接受过一些基本的医疗培训。
Betty:Make sure he's warm. Cover him with a coat.
贝蒂：确保他不受凉。用外套盖在他身上。
Ms James: That's such good advice that you could be a doctor, Betty!
詹姆斯女士：这个建议非常好，贝蒂，你都可以当医生了！
Everyday English
日常英语
. What can we do to...?
为了……我们能做什么？
. How do we do that?
我们如何做？
. How can we do that?
我们能怎么做？
Now read these first aid suggestions and decide if they are good ideas (√) or bad ideas (×).
现在读这些急救的建议，判断它们是好的主意(√)还是坏的主意(×)。
1. Ask the boy what is wrong.
问问这个男孩怎么了。
2. Get help.
获得帮助。
3. Shout so the boy can hear you.
大声喊，这样这个男孩就能听到你。
4. Move the boy to a more comfortable place.
把这个男孩移到一个更舒服的地方去。
5. Make sure the boy is warm.
确保这个男孩不受凉。
小编推荐：
译林版八年级上册英语Unit2 Grammar B部分课文翻译外研版八年级上册英语Module9 Unit1 5部分课文翻译外研版八年级上册英语Revision module B 4部分课文翻译
