书通网logo
当前位置: 书通网 > 英语 > 课文翻译 > 九年级上册英语课文翻译 > 外研版九年级上册英语课文翻译 > 外研版九年级上册英语Revision module B 7部分课文翻译

外研版九年级上册英语Revision module B 7部分课文翻译

时间:2016-07-26 分类:外研版九年级上册英语课文翻译 来源:书通网

17 部分翻译

Complete the passage with the correct form of the words in the box,

用方框中单词的正确形式完成短文。

action情节

care关心

difficulty困难

everyday日常的

himself他自己

reason原因

relative亲戚

stomach胃;肚子

though尽管

Oliver Twistis one of the most famous stories by Charles Dickens. Set in the nineteenth century,it is about a boy called Oliver who finds (1) _______ alone in the world. He lives in a special house for poor people and always has an empty (2) _______. One day, he asks for more food and gets into a lot of trouble!

《雾都孤儿》是查尔斯·狄更斯创作的最著名的小说之一。它以19世纪为背景,是关于一个叫奥利弗的男孩的,这个男孩发现(1)自己在世界上很孤单。他住在一所供穷人住的特殊房子里,并且总是空着(2)肚子。一天,他要更多的食物,惹来很多麻烦!

Later,Oliver runs away to London. There, he meets some boys who steal money and other things. They teach Oliver to steal too, (3) _______ Oliver does not want to because he is a good child. After many (4) _______. Oliver is taken home by a kind old man, In the end,Oliver discovers that the kind old man is a(n) (5) _______,and he goes to live with him in the city.

后来,奥利弗逃跑去了伦敦。在那儿,他遇到了一些偷钱和其他东西的男孩。他们教奥利弗也去偷,(3)尽管奥利弗不想去,因为他是个好孩子。经历许多(4)困难后,奥利弗被一位善良的老人带回了家。最后,奥利弗发现这位善良的老人是一个(5)亲戚,他去和他一起住在这座城市里。

There are many (6) _______why Oliver Twist is such a popular story. There is a lot of (7) _______in the book,and it is also very humorous. The writer was also very good at writing about the (8) _______lives of poor children in London in the nineteenth century--his book made people (9) _______more about the problems of poor children.

《雾都孤儿》如此受欢迎有很多(6)原因。书中有许多(7)激动人心的事,而且还很幽默。作者也艰擅长写作19世纪伦敦穷苦孩子的(8)日常生活——他的书使得人们更加(9)关心穷苦孩子的问题。

小编推荐: 外研版九年级上册英语Module7 Unit3 2部分课文翻译外研版九年级上册英语Module5 Unit2 6部分课文翻译外研版九年级上册英语Module8 Unit1 4部分课文翻译

相关知识点