13 部分翻译
Listen and read.
听一听，读一读。
Daming: Hey, Tony. Come and watch the football match on TV!
大明：嘿，托尼。过来看电视上的足球赛！
Tony: OK. What's the score?
托尼：好的。比分是多少？
Daming: Spain scored a minute ago.
大明：一分钟前西班牙（队）得分了。
Tony: Wow! That's fast!
托尼：哇！太快了！
Daming: That's right. Last week the match on TV was so boring because no one scored at all. So this-week's match is already more exciting.
大明：没错。上周电视上的比赛很无聊，因为根本没有人进球。所以这周的比赛已经令人兴奋多了。
Betty:What's the matter with you, Tony? You look tired.
贝蒂：你怎么了，托尼？你看起来没精打采的。
Tony: I'm really tired after last night's tennis match. And I hurt my knee.
托尼：昨晚的网球比赛之后我非常累，而且我伤到了膝盖。
Daming: That's too bad! Sit down and watch the match. It's safer than playing tennis.
大明：太糟糕了！坐下来看比赛吧，这比打网球安全多了。
Betty: Yes, watching is not dangerous and it's more relaxing too!
贝蒂：是呀，看比赛没有危险，也使人更加放松！
Tony: Well,I'm not sure about that. Nothing is more enjoyable than playing tennis.
托尼：哦，可能是吧。没有什么比打网球更令人愉快的了。
Betty: But you enjoyed watching the Olympics on TV, right?
贝蒂：但你喜欢在电视上看奥林匹克运动会，对吗？
Tony: Yes, but that's because it was cheaper than buying tickets for all the games.
托尼：是的，但那是因为对所有比赛来说，通过电视看（}匕赛）比买票看（比赛）便宜。
Daming: And staying at home was easier than going to the stadium. Oh,look at that!
大明：而且待在家中比去体育场更容易。哦，快看！
Tony: Oh,he missed! Oh, bad luck!
托尼：哦，他未射中！哦，真不走运！
Daming: Never mind. There's still plenty of time for them to score.
大明：没关系。他们还有很多时间可以得分。
Everyday English
日常英语
·Tnat's too bad!
太糟糕了！
·I'm not sure about that.
可能是吧。
·Bad luck!
真不走运！
·Nevar mind.
没关系。
Now check (√) the true sentences.
现在勾出(√)正确的句子。
1. This week's match is more exciting than last week's.
这周的比赛比上周的比赛更令人兴奋。
2. Tony played table tennis yesterday.
托尼昨天打乒乓球了。
3. For Tony, playing tennis is more enjoyable than watching matches on TV.
对托尼来说，打网球比在电视上看比赛更令人愉快。
4. Watching the Olympics on TV was more expensive than buying tickets for the games.
在电视上看奥林匹克运动会比买门票看比赛更贵。
5. Going to the stadium was more difficult than staying at home.
去体育场比待在家里更难。
小编推荐：
译林版八年级上册英语Unit2 Grammar B部分课文翻译外研版八年级上册英语Module1 Unit1 2部分课文翻译外研版八年级上册英语Revision module B 19部分课文翻译
