席佩瑶(音译),12岁,参与这个训练课程,她说到自己的梦想是做名老师。
"i want to be a teacher teaching chinese because i like chinese and writing," xi said. "by teaching i can not only share knowledge with my students, but also keep learning new things from new versions of textbooks."
“我想做一名教中文的老师,因为我很喜欢中文和写作”,她说,“通过教学我不仅能够和我的学生们分享知识,而且还能从新版教科书中学到新的知识。”
she is living with her mother in a room that has no bathroom and costs 300 yuan ($$48) a month to rent. merit certificates she received from school are displayed on the wall. yan lingling, xi's mother, said she is proud of her daughter.
她跟母亲一起住在一个没有浴室的房间里,每月房租费330元。她家墙上挂着她从学校获得的奖状。她的母亲严玲玲谈到自己为女儿感到骄傲。
according to the family planning policy, couples in which both the husband and wife have rural residential permits can have another child if their first is a daughter. yan said she isn't planning on adding to the family because she wants to give her daughter the best she has.
根据计划生育政策,一对拥有农村户口的夫妇如果第一胎是个女孩的可以多生育一个孩子。严母说自己不打算在多生育个孩子,因为她想把自己最好的留给女儿。
"my husband is away most of the time, working in construction sites and making no more than 30,000 yuan ($$4,840) a year. i work as an hourly worker sometimes. the rent of our apartment is expensive. one more child means one more burden," yan said.
“我的丈夫大部分时间都不在家,他在建筑工地工作,每年的收入有3万元左右,而我有时候做点零时工。公寓的房租太贵了,多一个孩子意味着更多的负担。”她这样说到。
"my husband's parents, who live in the village, have been pressuring us to have a son to pass on his family name. but my daughter is also our blood."
“我丈夫的父母住在乡下,他们也催促我们赶紧要个儿子传宗接代,但是女儿也一样是我们的骨血。”
speaking about how she plans to achieve her dream of becoming a teacher, xi said: "i will not give up on my dream easily, though i know it may be difficult. when something becomes difficult, it only makes me want to try harder."
当谈及她如何实现自己成为教师的计划时,小席说:“我不会轻易放弃自己的梦想的,尽管我知道要实现目标很困难。当事情变的困难,那只会让我更想努力试试。”
篇三:人生是否需要梦想 do we need dreams in our lifepeople’s whole life is not too long or too short. they have experienced many things in their life journey, such as, success, fail, happy, sad, and excited and so on. what about dreams? some people think that they have so many things to deal with in the limit time. how can they spend time for dream? it is a waste of time. however, some people regard dreams are as important as their life. people can’t live without dream. in my opinion, i agree with the latter idea.
书通网专稿,未经允许禁止转载
推荐阅读
与梦想同行作文600字 一:与梦想同行 每个人的内心深处一定都隐藏着一个小梦想吧!你的梦想是什么呢?我的梦想很渺小,但是却很难实现。我想永远的陪着父母...
篇一:人与动物 As is often read in the newspaper reports, wild life especially the...
与梦想共舞作文 一:与梦想共舞 (927字) 梦想是鹰翅煽动的风,将鹰托举飞向高远的天空;梦想是鲸尾挥起的浪,使鲸畅游博大的海洋;梦想是大地酝酿的春意...
责任与梦想作文 一:责任与梦想 (1083字) 现在,如果有人怀疑在铁中是不是真的可以实现同学们的名牌大学梦,怀疑铁中老师和同学们的梦想是否还留存在铁...
与祖国同行作文 一:与祖国同行 (548字) 60年前,中华民族从黑暗中奋然崛起,开启了光明的新时代;60年后,伟大的祖国矗然屹立在东方之巅,铺展了一...
阅读与梦想小学作文 一:阅读与梦想 (454字) 在我们成长的生活中,我们大家各有各的梦想,我想我们的大家的梦想都是从阅读书籍中而来的吧! 我的梦想也...
与诚信同行作文500字 一:诚信,与你我同在 (514字) 记得七岁的时候,我最讨厌吃拌疙瘩了。我觉得那就像毒药,一口都不想下咽。但是每天我只能吃那拌...
与梦想相伴的作文 一:与梦想相伴 (1050字) 昙花为了自己多年一现的梦想,甘愿承担往日无人的理睬;流星为了自己瞬间美好的梦想,宁可放弃灿烂闪耀的生...
与诗同行作文600字 一:与诗同行 (604字) 爱诗,爱它“二月初惊见草芽”的惊喜;爱它“小桥流水人家”的温馨;爱它“寂寞空庭春欲晚”的凄怨;爱它“...
我与梦想的距离作文 一:我与梦想的距离 (685字) 每个人都有自己的美好梦想,梦想往往离自己的现实生活很遥远,很遥远。或许是根本无法成为现实。 但是...
孤独与成长英语作文 一:成长的孤独(英文) (1540字) We’re like the cream. When the cream rises to...
六年级与诗同行作文 一:与诗同行 (806字) 春花秋月何时了,往事知多少。小楼昨夜又东风,故国不堪回首月明中。 雕栏玉砌应犹在,只是朱颜改。问君能有...
篇一:手机的利与弊 With the improving of our living standard, nowadays ,almost every...
运动与健康的英语作文 一:运动对健康的好处 Sports do us good in many respects.It goes without sa...
篇一:与友谊一路同行 大海因浪花而美丽,人生因友谊而精彩! 题记 如果人生是船,朋友便是浆:如果人生是树,朋友便是根。没有船桨的划动,船就停止不前;没...
我理想的学校英语作文 一:我理想的学校My Dream School (617字) I always feel tired after eight c...
去上海旅游英语作文 一:去上海旅游(英文) I took a trip to Shanghai with my mother during the s...
篇一:颐和园 Situated in western outskirts of Beijing, the Summer Palace is 10 ki...
篇一:介绍新疆(英文) The northern xinjiang have altay mountain, in the south kunlun ...
篇一:英国 The Englishman love to behave gentlemanly and the Englishwoman love t...
水的重要性英语作文 一:水的重要性 (517字) water is very important for living things. without...
篇一:未来的生活 now, people are getting richer and richer. let's think, what will ...
拯救地球的英语作文 一:Saving The Earth (521字) It is very important to deal with the r...