Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening amongthe silent trees.忧思在我的心里平静下去,正如暮色降临在寂静的山林中。
The fish in the water is silent, the animal on the earth is noisy the bird in the air is singing.But Man has in him the silence of the sea, the noise of the earth andthe music of the air.水里的游鱼是沉默的,陆地上的兽类是喧闹的,空中的飞鸟是歌唱着的。但是,人类却兼有海里的沉默,地上的喧闹与空中的音乐。
The heart that once truly loves never forgets.真挚恋爱过的心永不忘却。
The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass whoshakes her head and laughs and flies away. 无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱,她摇摇头笑着飞开了。
The only present love demands is love.爱所祈求的唯一礼物就是爱。
The stars are not afraid to appear like fireflies.群星不怕显得象萤火那样。
The trees, like the longings of the earth, stand atiptoe to peepat the heaven.群树如表示大地的愿望似的,踮起脚来向天空窥望。